В турецкой деревне Кушкёй, расположенной в провинции Гиресун, суеверия о табу на свист не прижились. Здесь свистят на каждом шагу, причём делают это не для развлечения, а для общения. Местные жители используют уникальный язык под названием «кушдили», что в переводе с турецкого означает «птичий язык». Включённый в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, он стал достоянием мировой культуры — и неслучайно.
Вас удивляет, зачем свистеть, когда можно просто говорить? Всё объясняет география. Деревня находится в холмистой местности, где дома разбросаны по склонам и часто разделены глубокими ущельями. В таких условиях личное общение становится непростой задачей. А что делать, если срочно нужно передать важное сообщение? Предки современных жителей решили эту проблему, создав особый язык. Каждый звук в «кушдили» соответствует букве или слогу, позволяя через свист передавать полноценную речь.
Свист служит здесь надёжным способом коммуникации на расстоянии до 500 метров. А если местность способствует усилению звука за счёт эхолокации, то радиус достигает и километра. Однако технология и урбанизация берут своё: молодых людей остаётся всё меньше, а вместе с ними исчезает и традиция «говорить» свистом. Сейчас язык используют менее 10 тысяч человек.
Стоит отметить, что Кушкёй — не единственное место, где люди овладели искусством пересвиста. На острове Ла-Гомера в Испании местные жители обмениваются «свистовыми» сообщениями на расстоянии до 5 километров. А языки свиста также встречаются у мексиканских индейцев масатеков и народности пираха в Бразилии. Разве это не удивительное выражение человеческой изобретательности?